中国网首页 本站搜索
回首页
新 闻   滨海新闻  高新速递  滨海缀英  | 创 意   创意中国   创意高新   | 文 娱  文化  娱乐  影视   读书  高清图
访 谈   滨海人物  高新访谈  高新英才  | 书 画  画坛  书坛  名家访谈   | 酷 图  环球  时尚  | 视 频 事件 专题
  ·陈冠中:绛树两歌,难以写尽中国 ·中新天津生态城动漫园签约84家高端企业 ·油价上调依旧现油荒 油荒之困如何破解 ·珠三角薪酬调查报告发布 销售研发类薪酬高 ·出新书,写新作:马尔克斯的面包就快烤熟了 ·滨海新区设立留学服务窗口 办理手续“一条龙” ·村上隆:把我比作安迪·沃霍尔,很伤心 ·山东淄博货车与小客车相撞8死13伤 ·收藏中国当代艺术品的西方藏家 ·滨海新区国际会展中心举办首届工业设计成果展交会 ·组图:美国著名女性主义艺术家朱迪访谈 ·北京丰台将全面推行乡镇党代表任期制 ·海外寻宝收藏莫听动人故事 ·滨海新区制定扶植政策 打造世界级新能源产业基地 ·量化宽松与利率上调并存 防通胀再成理财主题 ·北京古建筑30米内禁放高射烟花 ·图文:天津市一家星级酒店推出新概念餐饮 ·北京开始受理个人存档者补缴养老险费 ·马蒂斯雕像作品纽约佳士得秋拍创纪录 ·美国印钞助推通胀资产泡沫升温加息预期 ·大港油田对11口长停井重新投产 增产原油5000吨 ·滨海新区中新生态城居民可享新能源汽车优惠 ·图文:天津北辰推动企业产业结构调整和优化升级 ·于家堡论坛在津设立 ·天津市近40%餐馆年夜饭预订超九成 ·图文:天津菜农抢收蔬菜保障冬季蔬菜市场供应 ·美一男子收藏人皮灯罩 重约1磅拍卖会偶得 ·北京红十字血液中心称将优先保障危重病人用血 ·天津市农民新社区急需配套服务建设 ·天津市网上专利展示交易平台开通 ·山东省文联著名书画艺术家走进章丘 ·天津市东风涵洞长年冒污水 影响行人车辆通行 ·天津市河西区“4+1温暖工程”400名特困群众受益 ·天津蓟县山丘区50%林草覆盖 ·30余品种月季装扮天津市公园街景绿地 ·有关部委酝酿对房价直接干预 防止大幅度上涨 ·天津滨海高新区扶持“小巨人” ·图文:天津市综合应急救援总队举行灭火演习 ·筹建当代艺术馆 柏林市长操碎心 ·“涤•化—李水泳山水画展”在明湖美术馆举办 ·失踪近1世纪油画现阁楼 或10万美元拍出 ·图文:天津市第二十届消防日活动启动 ·外汇局称中国不存在大规模热钱流入 但压力不小 ·银行加息致中小企业主成“债奴” 贷款成重压 ·南开大学、天津大学推荐的40名博士生获学术新人奖 ·天津市领导看望职工钳工技能大赛参赛选手 ·世界最大私人汉学收藏珍本落沪 ·天津市西青区美术家协会成立 ·天晴风力减缓 天津市午后最高13℃ ·高端国际化“于家堡论坛”举办 旨在加强金融领域研究
滨海观察——科技型中小企
  文化新闻 娱乐新闻 影视 都市 读书 高清图 精彩书摘 
   
首页 >> 文娱 >> 读书
陈冠中:绛树两歌,难以写尽中国
中国网滨海高新:www.022china.com  时间: 2010-11-09 10:46:16 

    中国这场大戏,越看越复杂,写起来更难

    1952年在上海出生,四岁到香港,陈冠中一直暗自庆幸,自己的移民子弟身份,让他在看香港时,多了一个思考维度。更庆幸,大学时,能看到许多和中国有关的小说。它们更加深了他一个印象,香港是没有经过民国的城市,它是直接从古代传统中国跳到了现代。民国的历史,很多香港人不感兴趣,所以形成不了对当代中国的认知。而他,恰恰是从小说阅读中,补了中国近代那一课。依此串起来一种感觉,一种通道,帮着他,慢慢通向现实的中国。对于现实中国,他特别想要看清并厘清,所以选择留在北京。骨子里他还是留恋台北,他称那是个宜居之地,但北京有另外的吸引力,就是可以碰到很多人很多事,便于他观察,眼前的中国,在发生着什么。

    一住十年。他称之为中国的这场大戏,看多了反而难下结论。被触发的地方很多,尤其是城市变迁,所以他在这里,写了最多的城市文章,出过一本《城市九章》的随笔,最近即将出版《我这一代香港人》,也有三节涉及城市。北京的变化确实让他不适应,“好像很多不需要讨论就去做了。做的又恰恰是许多别的城市做过而目前正在检讨的。”他的参照系是香港与台湾,三地像在打一个时间差,但悲哀的是,一个地方的反思,还不能给予另一个地方以警醒。

    “一个城市最可惜的状况是什么呢?是好的观念早已经有,但就是没传达过来。大家不知道,然后做错事。以为金融街是多么新的事物,拆了四合院也要建,殊不知,拆掉的可能是再也无法挽回的。”

    城市只是陈冠中观察中国的一个点,许多人从他的小说里嗅出,他骨子里还有个野心是写中国。这当然没看错,但现在,困扰他的就是如何写中国。“要真正懂中国很难,我用过很多比喻,包括中国已没有了观景台,可以让你看清楚上面所有的风景。我也说过中国像一个六面魔方,还没有归位,怎么说都可以,又怎么说都不准确。我还写过一篇文章,是用唐代歌女绛树来形容,她可以同时唱两支歌,‘一声在喉,一声在鼻’,但我们谁都没有这个能力。”

    关于一个文本,怎么承载如此复杂的对象,他最后还是倾向于小说这个样式。阅读李洱的小说《石榴树上结樱桃》,他会说,多少知道中国当下的农村是什么样儿了。读王安忆的《长恨歌》,他认为对他个人来说最具启发想象的,是描述的五十年代那部分。“我相信张爱玲四十年代写庸俗男女之事时,在当时也会有人说,终于有人写这样东西了。谁都能感觉到,谁都没说。”这些经过了风格衍变之后的中国现实主义小说,多少能让他有这么点感觉。都是当下中国,人人心中有,人人笔下无的东西。

    从电影的《十月围城》到书界的梁文道,回归十年,两岸三地,开始懂了

    很多年前,陈冠中看过一部内地拍的电影《夕照街》,他看里面的香港人,白西装,长头发,他说,太怪异了,这哪是当时的香港人?现在,陈冠中的小说《什么都没有发生》中,也出现了几位大陆妹,并和香港那位职业经理人发生了牵连。一些来自香港的评论说,这是小说中写得最好的人物。但也有一位香港友人的大陆女友,开始不理睬陈冠中,她大概感觉出,香港男人对大陆女人,还是有那么些优越感吧。而从一个小说读者角度来看,这几个人物只是写意的几笔,陈冠中只是用他主人公特有的疏离感,巧妙地规避了那几个大陆妹的无有出处。

    “我无数次想写大陆背景的小说,比如想写《上海闲人》,写着写着就放下了。因为我实在不确信自己能写好他们。我没有这边生活的经验。”

    陈冠中承认,现在写一部关于中国的题材,要让香港、台湾、大陆的人都能认可,太难了。以前的香港人拍合拍片,经常是两边不到。但是,这两三年,还是有人跨过了这个界限。他指的是书界的梁文道、龙应台,还有电影界的陈可辛、陈德森等。“《十月围城》,反应最好是在大陆这边。徐克的《狄仁杰》,也开始了解大陆观众要看什么了。这是近两三年的事。回归十年,才慢慢懂了,不容易。”他感叹。

    “好的东西,会让你感觉是真的,是对的。像许鞍华拍香港的天水围,就很真。关锦鹏拍《蓝宇》,也挺好的。我希望自己做的,就是这种让大家都觉得对的东西。”

    如何去做对的东西,作为书写者,眼前似乎有两条路:一种是靠调查研究,另外一种是靠自己在生活中悟。陈冠中选择后者。“我不可能装成农民,也不可能做官员,我什么阶层都不是,装什么都不像,索性就什么也不装,慢慢看着、想着,累积出自己的东西。”“而更重要的是为笔下所写做一个命名。人人在过的生活,你代他们说出来,这个才重要。”

    现在,你可以说,“什么都没有发生”,就是他给一代香港人的生活做的命名。那么下一步,他该用什么样的字眼,为当下的中国,做一个恰切的命名呢?那就等他有足够的自信说,他读懂了中国这场大戏吧。(作者 孙小宁)

首页 上一页 下一页 尾页 共 2 页
 
[推荐] [收藏] [打印] [关闭]
 
文章来源: 北京晚报 责任编辑: 李晓婕
 
 >> 相关新闻
 
 ·陈冠中:绛树两歌,难以写尽中国
 ·“334新学制”便利内地学生赴港深造
 ·“赴港生子”风刮到沈阳 香港户口=闪亮未来?
 ·30年前,习仲勋这样处理逃港事件
 ·深圳部分市民因涨价赴香港购生活必需品
 ·8500亿港元热钱蛰伏 香港打响热钱狙击前哨战
 ·黄兴国会见香港宝业集团主席刘尚俭
 ·粤港澳可联手打造金融特区
 ·香港今日起暂停房地产投资移民
 ·香港媒体称警方认定至少两名人质被菲警察射中

 >> 图片新闻推荐
酒店推出新概念餐饮
网友做学生时代广播体操
街头搞怪招牌何时了
市民争献血 血库仓位升
福利院急招“爱心护士”
中医进社区 百姓得实惠
 
     滨海新闻
滨海新区举办首届工业设计成果展交会 ·泰心医院首创可视探望系统
·国内外设计机构滨海觅商机
·汉沽成中国葡萄创新示范区
·火炬中心为滨海新区三家创新驿站授牌
·新区部署“十二五”规划纲要编制工作
·滨海新区首届工业设计成果展交会开幕
 
     高新速递
滨海高新区首届十大杰出青年评选启动
全国最具规模马球场滨海高新区投入运营
滨海高新区鼓励企业实施商标战略
高新区传达学习市委九届八次全会精神
滨海高新区五年吸引300名留学生
国信证券与滨海高新区签署战略合作协议
 
     创意产业
津产“天线宝宝” 跟着网络自学漫画 小丸子二十年不老 40个幽默平面广告
 
     创意视觉
40个幽默平面广告
超强手指彩绘
     热点关注
 ·组图:女星让人想入非非的动作大盘点
 ·明星“偷情”时刻抓拍集
 ·组图:欲露还休性感让人喷血 谁的透视装最火辣
 ·胸小不是错:娱乐圈最有魅力的平胸女星(组图)
 ·组图:娱乐圈再现“阿娇” 闫凤娇网络搜索NO.1
 
 
     明星
柳岩爆乳演绎香车女郎
女星绝美浴照大比拼
戚薇袁成杰冬季温暖绝配
金莎女仆装不失性感娇媚
     访谈
霍春阳
姬俊尧:国画更能抒发情怀
叶大海世博会载誉归来
根雕陶艺大师高文魁
李文智:我奉献我快乐
刘皓
著名油画家张世范访谈
天津青年画家姜立志访谈
穆丹:向世界展示民族艺术
天津画院陈英杰做客本网
 
  关于我们 版权声明 广告指南 投稿指南 网站律师 奋战加盟 联系我们
导航中国
中国政府网 |中国网 |人民网 |新华网 |央视网 |国际在线 |中国日报 |中国经济网 |中国台湾网 |中新网 |中国广播网 | 光明网 | 中国共产党新闻 | 中国创新网
滨海新区网 | 泰达在线 | 开发区贸促网 | 滨海参观考察网 | 塘沽在线 | 东丽在线 | 大港在线 | 汉沽政务网 | 新塘沽论坛 | 指点12
友情链接
天津政务网 | 北方网 | 天津网 | 今晚网 | 新华网天津频道 | 天津创意产业网 | 天津创业网 | 村人漫画网
天津房地产新闻 | 天津文化艺术网 | 博宝艺术网
版权所有 中国网·滨海高新 电子邮件: binhai#022china.com(请将邮件地址中的“#”改为“@”) 电话: 022—23859575
津ICP备09001704号 网络传播视听节目许可证号:0105123 津购科技提供网络技术支持